Despre carte: 1910 / Traducerea completă publicată acum a celui de-al treilea volum din "Descrierea operațiunilor militare pe mare în 1904" oficial -1905”, întocmită de Statul Major Naval Japonez conține o descriere a acțiunilor flotei japoneze împotriva unui detașament de crucișătoare Vladivostok de la începutul războiului până la sfârșitul anului 1904. Includea toate croazierele detașamentului nostru și ale flotei japoneze, o descriere a expedițiilor individuale către Vladivostok și punctele de pe coasta noastră, operațiuni militare în zona strâmtorii Coreei și a Mării Japoniei (bătălia de la 1 august la Urusan), protecția transporturilor militare de către japonezi și toate operațiunile de protecție împotriva crucișătoarelor noastre rute de comunicație între Japonia și continent Având în vedere dezirabilitatea corectării inexactităților făcute de compilatorii japonezi, Statul Major Naval. cere ofițerilor care participă la acțiunile detașamentului de crucișătoare din Vladivostok să nu refuze să raporteze denaturarea faptelor pe care le-au observat, precum și comentariile lor asupra conținutului cărții. Cartea conține toate cele disponibile în publicația japoneză de hărți și diagrame.